즐김/게임
디아블로 4 영문 명칭과 한글 명칭 매칭 정리 - 야만용사 (시즌8)
geonex
2025. 6. 9. 16:15
728x90
디아블로 4: 야만용사 영문/한글 명칭 총정리
스킬 (Skills)
기본 (Basic)
- Bash – 후려치기
- Flay – 도려내기
- Frenzy – 광분
- Lunging Strike – 달려들기
핵심 (Core)
- Double Swing – 이중 타격
- Hammer of the Ancients – 선조의 망치
- Rend – 분쇄
- Upheaval – 지각 변동
- Whirlwind – 소용돌이
지속 효과
- Pressure Point – 혈점 포착
- Endless Fury – 끝없는 분노
방어 (Defensive)
- Challenging Shout – 도전의 외침
- Ground Stomp – 발 구르기
- Iron Skin – 철갑 피부
- Rallying Cry – 집결의 함성
지속 효과
- Imposing Presence – 미친 존재감
- Martial Vigor – 전투의 원기
- Outburst – 분노 폭발
- Tough as Nails – 철갑못
난투 (Brawling)
- Charge – 돌진
- Kick – 발차기
- Leap – 도약
- War Cry – 전장의 함성
지속 효과
- Booming Voice – 우렁찬 목소리
- Guttural Yell – 거친 함성
- Raid Leader – 습격대장
- Aggressive Resistance – 공격적인 저항
- Battle Fervor – 전투의 열성
- Prolific Fury – 왕성한 분노
- Swiftness – 신속함
무기 숙련 (Weapon Mastery)
- Death Blow – 결정타
- Rupture – 파열
- Steel Grasp – 강철 손아귀
지속 효과
- Thick Skin – 두꺼운 거죽
- Counteroffensive – 역공
- Defensive Stance – 방어 태세
- Pit Fighter – 사투장 싸움꾼
- No Mercy – 무자비
- Slaying Strike – 학살의 일격
- Expose Vulnerability – 약점 노출
궁극기 (Ultimate)
- Call of the Ancients – 선조의 귀환
- Iron Maelstrom – 강철 소용돌이
- Wrath of the Berserker – 광전사의 진노
지속 효과
- Furious Impulse – 맹렬한 충동
- Invigorating Fury – 원기의 분노
- Heavy Handed – 묵직한 손
- Wallop – 맹공
- Brute Force – 야수의 힘
- Concussion – 뇌진탕
핵심 지속 효과 (Key Passives)
- Gushing Wounds – 피를 뿜는 상처
- Unbridled Rage – 솟구치는 격노
- Unconstrained – 고삐 풀린 힘
- Walking Arsenal – 걸어다니는 무기고
정복자 보드 (Paragon Board)
| 영문 명칭 (English Name) | 한글 명칭 (Korean Name) |
|---|---|
| Hemorrhage | 과다출혈 |
| Blood Rage | 피의 분노 |
| Carnage | 도륙 |
| Decimator | 학살자 |
| Bone Breaker | 뼈 파괴자 |
| Flawless Technique | 깔끔한 기술 |
| Warbringer | 전쟁 인도자 |
| Weapons Master | 무기 전문가 |
문양 (Glyphs)
| 영문 명칭 (English Name) | 한글 명칭 (Korean Name) |
|---|---|
| Ambidextrous | 양손잡이 |
| Might | 힘 |
| Cleaver | 가름꾼 |
| Seething | 끓어오름 |
| Crusher | 분쇄자 |
| Executioner | 집행자 |
| Ire | 울화 |
| Marshal | 작전사령관 |
| Bloodfeeder | 피탐식자 |
| Wrath | 진노 |
| Weapon Master | 무기 전문가 |
| Mortal Draw | 필멸의 패 |
| Revenge | 복수 |
| Undaunted | 의연함 |
| Dominate | 지배 |
| Disembowel | 할복 |
| Brawl | 난투 |
위상 (Aspects)
| 영문 명칭 (English Name) | 한글 명칭 (Korean Name) |
|---|---|
| Accelerating Aspect | 가속하는 위상 |
| Aspect of Accursed Touch | 저주받은 손길의 위상 |
| Aspect of Adaptability | 적응의 위상 |
| Aspect of Ancestral Charge | 선조의 돌진의 위상 |
| Aspect of Ancestral Echoes | 선조의 메아리의 위상 |
| Aspect of Ancestral Force | 선조의 힘의 위상 |
| Aspect of Anemia | 빈혈의 위상 |
| Aspect of Anger Management | 분노 관리의 위상 |
| Aspect of Audacity | 용맹의 위상 |
| Aspect of Berserk Fury | 광폭한 분노의 위상 |
| Aspect of Berserk Ripping | 광폭한 찢기의 위상 |
| Aspect of Bul-Kathos | 불카토스의 위상 |
| Aspect of Burning Rage | 불타는 분노의 위상 |
| Aspect of Concussive Strikes | 충격타의 위상 |
| Aspect of Creeping Death | 죄어오는 죽음의 위상 |
| Aspect of Disobedience | 불복의 위상 |
| Aspect of Delayed Extinction | 지연된 멸망의 위상 |
| Aspect of Elements | 원소의 위상 |
| Aspect of Encroaching Wrath | 스며드는 진노의 위상 |
| Aspect of Fierce Winds | 매서운 바람의 위상 |
| Aspect of Forward Momentum | 전진하는 기세의 위상 |
| Aspect of Frosty Strides | 서리 발걸음의 위상 |
| Aspect of Giant Strides | 거인의 발걸음의 위상 |
| Aspect of Grasping Whirlwind | 휘감는 소용돌이의 위상 |
| Aspect of Incendiary Fissures | 발화성 균열의 위상 |
| Aspect of Inevitable Fate | 피할 수 없는 운명의 위상 |
| Aspect of Inner Calm | 내면의 고요의 위상 |
| Aspect of Metamorphosis | 탈태의 위상 |
| Aspect of Might | 위세의 위상 |
| Aspect of Numbing Wrath | 무감각한 진노의 위상 |
| Aspect of Perpetual Stomping | 영원한 발 구르기의 위상 |
| Aspect of Retribution | 응보의 위상 |
| Aspect of Shared Misery | 공통의 비참의 위상 |
| Aspect of Shattering Steel | 산산조각난 강철의 위상 |
| Aspect of Slaughter | 살육의 위상 |
| Aspect of Sly Steps | 교활한 걸음의 위상 |
| Aspect of Sundered Ground | 갈라진 땅의 위상 |
| Aspect of Tempering Blows | 담금질하는 타격의 위상 |
| Aspect of Tenuous Agility | 허약한 민첩의 위상 |
| Aspect of Tenuous Destruction | 허약한 파괴의 위상 |
| Aspect of Unrelenting Fury | 끊임없는 분노의 위상 |
| Aspect of Vocalized Empowerment | 외침 강화의 위상 |
| Aspect of Voracious Rage | 게걸스러운 분노의 위상 |
| Aspect of the Crowded Sage | 군중 속 현자의 위상 |
| Aspect of the Dark Dance | 어두운 춤의 위상 |
| Aspect of the Deflecting Barrier | 차폐하는 방벽의 위상 |
| Aspect of the Dire Whirlwind | 광포한 소용돌이의 위상 |
| Aspect of the Expectant | 기대하는 자의 위상 |
| Aspect of the Flaming Rampage | 불타는 광란의 위상 |
| Aspect of the Fortress | 요새의 위상 |
| Aspect of the Iron Warrior | 철갑 전사의 위상 |
| Aspect of the Moonrise | 월출의 위상 |
| Aspect of the Protector | 보호자의 위상 |
| Aspect of the Prudent Heart | 신중한 마음의 위상 |
| Aspect of the Relentless Armsmaster | 가차없는 무기 전문가의 위상 |
| Aspect of the Umbral | 어스름의 위상 |
| Assimilation Aspect | 동화 위상 |
| Battle-Mad Aspect | 전투의 광기 위상 |
| Bear Clan Berserker's Aspect | 곰 혈족 광전사의 위상 |
| Blood Boiling Aspect | 피 종기의 위상 |
| Bold Chieftain's Aspect | 담대한 족장의 위상 |
| Brawler's Aspect | 싸움꾼의 위상 |
| Conceited Aspect | 자만하는 위상 |
| Craven Aspect | 비열한 위상 |
| Death Wish Aspect | 죽음의 소원 위상 |
| Devilish Aspect | 흉악한 위상 |
| Dust Devil's Aspect | 먼지 돌풍의 위상 |
| Earthquake Aspect | 지진의 위상 |
| Earthstriker's Aspect | 대지격퇴자의 위상 |
| Edgemaster's Aspect | 검의 달인 위상 |
| Eluding Aspect | 신출귀몰한 위상 |
| Executioner's Aspect | 집행자의 위상 |
| Exploiter's Aspect | 착취자의 위상 |
| Ghostwalker Aspect | 유령방랑자 위상 |
| Hectic Aspect | 분주 위상 |
| Iron Blood Aspect | 무쇠 피 위상 |
| Juggernaut's Aspect | 돌격전차의 위상 |
| Luckbringer Aspect | 행운인도자 위상 |
| Needleflare Aspect | 바늘불꽃 위상 |
| Protecting Aspect | 보호하는 위상 |
| Rapid Aspect | 재빠른 위상 |
| Relentless Berserker's Aspect | 가차없는 광전사의 위상 |
| Shard of Dawn Offensive Aspect | 새벽의 파편 위상 |
| Skullbreaker's Aspect | 해골 격파자의 위상 |
| Slaking Aspect | 갈증 해소의 위상 |
| Smiting Aspect | 천벌의 위상 |
| Starlight Aspect | 별빛 위상 |
| Sticker-thought Aspect | 꿰뚫는 집중 위상 |
| Undying Aspect | 불멸 위상 |
| Veteran Brawler's Aspect | 역전용사 싸움꾼의 위상 |
| Wanton Rupture Aspect | 악독한 파열 위상 |
| Weapon Master's Aspect | 무기 전문가의 위상 |
| Wildbolt Aspect | 맹렬한 전류 위상 |
| Wind Striker Aspect | 바람 격퇴자 위상 |
| Windlasher Aspect | 칼바람 위상 |
728x90